Colossians 1:27 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Құдай оларға осы құпия хабарда басқа ұлттар үшін қаншама мол жарылқау бар екенін білдірмек болып шешті: Мәсіх жүректеріңнен орын алды, сол себептен болашақ ұлылықтан үміттісіңдер.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Себебі, Құдай осы құпияның сырын басқа ұлттарға да ашып беріп, сол құпияда жатқан байлық пен даңқ туралы оларға да соны білдіргісі келді. Ал бұл құпия сендерде өмір сүріп жатқан Мәсіхпен байланысты, сондықтан біз үмітімізді сол Мәсіхтің Өзіне артамыз.