Galatians 2:9 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Қауымның тіректері деп саналатын Жақып, Петір және Жохан Құдайдың маған берген рухани дарынын мойындап, менімен және Барнабамен қол алысып, қатынасымызды бекіттік. Сонымен біз Ізгі хабарды басқа халықтарға, ал олар оны яһуди халқына алып барсын деп келістік.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

маған берілген рақым екенін олар білді, сондықтан қауымды тіреп тұратын діңгегі болып жүрген Жақып мен Петір және Жоқан бізді қолдағандарын білдіріп маған және Барнабаға оң қолдарын ұсынды, сөйтіп бәріміз өзара осылай қарым-қатынаста тұрып, олар сүндеттелгендерге, ал біз өзге ұлттарға қызмет етейік деп келістік.