James 1:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

ал бай адам қарапайым дәрежесімен мақтансын. Өйткені пенде шөп арасындағы жабайы гүл іспетті бірден құрып кетпек.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

ал бай адам өзінің төмен түскен дәрежесіне мақтансын, өйткені сол нәрсе гүлдеп, өсетін шөпке ұқсас.