James 2:8 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Киелі жазбада берілген асыл заң мынау: Өзіңді қалай сүйсең, маңайыңдағы кісіні де солай сүй! Осыны іс жүзінде орындасаңдар, дұрыс істегендерің.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Егер де Патшаның жазбадағы: -Өзіңді қалай сүйсең, жақыныңды да солай сүй, -деп айтып кеткен заңын орындап жүрсеңдер, онда жақсы іс атқарып жүрсіңдер.