James 3:12 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Бауырластарым, ойлаңдаршы: өрік ағашы зәйтүн жемісін немесе жүзім бұтасы өрік жемісін бере ала ма? Әрине, бермейді. Дәл сол сияқты, ащы су шыққан бұлақтан тұщы су да шықпайды.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Бауырластарым менің, інжір-зәйтүн жемісін, ал жүзім бұтасы -інжірдің жемісін өсіре ала ма? Сол секілді ашщы су шыққан жерден тұщщы су шықпайды.