James 3:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Алайда адамдардың ешқайсысы да өз тілін бағындыра алмайды! Тіл — бағынуға көнбейтін жаман нәрсе, кісі өлтіретін уға толы.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
алайда сол адамдардың ешқайсысы сол тілді басқарып та, бағындыра да алмайды, себебі тілдің тұла бойы тұрақсыздыққа, зұлымдыққа, яғни өлімге апаратын уға толы.