John 13:29 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Яһуда ортақ қаржы салатын әмиянды ұстайтындықтан, кейбіреулері Иса: Мейрамға не керектің бәрін сатып ал! немесе Мүсәпірлерге садақа бер! деп оған тапсырма берген шығар деп ойлады.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Тек кейбіреулері ғана қаржы салатын қобдиша Яһудада болғандықтан, Иса оған мейрамға қажетті нәрселерді сатып алуды немесе кедейлерге ақша беруді айтқан болар деп ойлады.