John 16:17 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Сонда кейбір шәкірттері өзара сөйлесіп: — Ол бізге Біраз уақыттан кейін Мені көрмейсіңдер, тағы біраздан кейін Мені қайта көресіңдер дегенде не айтқысы келеді? Әрі Мен Әкеме барамын дегені нені білдіреді?

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Сонда Оның шәкірттері бір-біріне былай деді: «Біраз уақыттан кейін Мені көрмейсіңдер, алайда біраз уақыттан кейін Мені қайтадан көресіңдер», «Мен Әкеме барамын», -деп бізге неге айтып тұр?