John 17:21 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Әке, Мені Өзіңнің жібергендігіңе адамзаттың сенуі үшін, Сенің Менімен, Менің де Сенімен тығыз байланыста тұрғанымыздай, сенушілер де Екеуімізбен тығыз байланыста тұрып, бәрі біртұтас болсын деп өтінемін.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Осылайша олар өзара біртұтас болсын, себебі Әке, Сен Мендесің, ал Мен Сендемін, сол сияқты олар да Біз секілді біртұтас болсын, сонда осы әлем Сенің Мені жібергеніңе сенетін болады.