John 17:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Әке, әлем жаратылмай тұрып Өзіңмен бірге болғанымда ұлылыққа кенелген едім. Енді Мені өз қасыңда сол ұлылыққа қайтадан кенелте гөр.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Әке, осы әлем жаратылмастан бұрын Мен Өзіңмен бірге болған кездегі даңқыңа енді Мені де бөлей гөр!