John 3:11 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Саған өте маңызды шындықты айтайын: біз білгеніміз туралы сөйлеп, көргеніміз туралы куәлік етеміз, ал сендер айтқандарымызды қабыл алмайсыңдар.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Саған шындықты, тағы да шындықты айтайын: біз нені білсек, сол туралы айтып бере аламыз және нені көрсек, тек сол жайында куәлік береміз, алайда сендер біздің берген куәлігімізді қабылдамайсыңдар.