John 6:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Бәрі жеп тойған соң, Иса шәкірттеріне: Босқа ысырап болмас үшін нанның қалдықтарын жинап алыңдар, — деді.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Халық әбден тойып болған соң, Иса шәкірттеріне: -Енді бекерге ысырап болмас үшін, артылып қалғандарын жинап алыңдар, - деді.