John 8:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Олар: — Біз Ыбырайымның ұрпағымыз, ешқашан да біреудің құлы болған емеспіз! Қалайша бізге азаттыққа жетесіңдер деп айта аласыз? — деді.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Олар Исаға: -Біз-Ыбырайымның ұрпағымыз және ешкімге еш уақытта құл болған емеспіз! Сен бізге неден «азат боласыңдар» деп айтып тұрсың? - деді.