Judges 7:24 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Гедеон бүкіл Ефрем руының таулы аймағына да хабаршыларын жіберіп: (Иордан алқабына) төмен түсіп барып, мадияндықтарға қарсы шығыңдар! Бет-Бараға дейінгі су көздерін және өзендердің өткелдерін қолға түсіріп, жауды соларға жақындатпаңдар! — деді. Сонда Ефремнің бүкіл адамдары шақырылып, Бет-Бараға дейінгі су көздерін және Иордан мен басқа да өзендердің өткелдерін қолға түсіріп, жауды соларға жақындатпады.