Luke 10:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Сол адам былай деп жауап берді: — Құдай Иеңді шын жүректен, бүкіл жан дүниеңмен, бар күш-қуатыңмен, барлық ақыл-ойыңмен сүй! Және Өзіңді қалай сүйсең, маңайыңдағы адамды да солай сүй! делінген.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Ол былай деп жауап берді: -«Өзіңнің Құдай Иеңді шын жүрегіңмен, бүкіл жан дүниеңмен және барлық күшқуатыңмен, бар ақыл-ойыңмен сүй» және «Өзіңді қалай сүйсең, жақыныңды да солай сүй».