Luke 11:29 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Айналасына халық көптеп жиналғанда, Иса сөзін былай деп бастады: Осы заманғы ұрпақ — жаман ұрпақ! Ол (билігімді дәлелдейтін) бір керемет көрсетуімді талап етеді. Бірақ оған Жүніс пайғамбардың кереметінен басқасы көрсетілмейді!

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Содан кейін Иса жиналып тұрған халыққа: -Бұл ұрпақ зұлым болғандықтан, тек керемет іздеумен жүреді, алайда оған Жүніске берілген кереметтен басқа еш керемет берілмейді.