Luke 11:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Бірақ сол кісі іштен дауыстап жауап беріп: Мені мазалама! Есігім бекітулі, балаларым да, өзім де жатып қалдық. Енді тұрып, саған ештеңе бере алмаймын, — дейді.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Сонда әлгі досы іште тұрып: «Менің мазамды алма, есікті де жауып тастадым және менің балаларым да жатып қалды, сондықтан тұра алмаймын және саған еш нәрсе бере алмаймын», - дейді.