Luke 15:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Қой, жолға шығып, әкеме қайтып барайын: Әке, мен көктегі Құдай алдында да, сіздің алдыңызда да күнә жасап келдім.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

«Қой, одан да өзімнің әкеме барып, оған: «Әке, мен Көктегіге де, саған да қарсы күнә жасадым,