Luke 15:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Тауып алған соң: Жоғалтқан күміс теңгемді тауып алдым! Менің қуанышыма ортақ болыңдар, — деп достары мен көрші-қолаңдарын шақырады.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Оны тауып алған соң, құрбылары мен көршілерін шақырып: «Мен жоғалтып алған күміс ақшамды (драхманы) тауып алдым, сондықтан келіңдер, менің қуанышыма ортақ болыңдар», - дейтін болады.