Luke 19:14 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Ал өз елінің азаматтары сол ақсүйекті жек көреді екен. Сондықтан артынан өкілдерін жіберіп: Оның бізге патша болуын қаламаймыз, — деген арыздарын жөнелтеді.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Бірақ сол елдің азаматтары Оны жеккөретін, сондықтан: «Біздің үстімізден Оның патшалық құрғанын қаламаймыз», -деп айтқызып, оның соңынан елші жібереді.