Luke 7:32 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Олар тентек балаларға ұқсайды. Солар далада отырып, бір-біріне айқайласып: Сендер үшін сыбызғы тартсақ та, би билемедіңдер, Сосын жоқтау айтсақ та, жылап еңіремедіңдер! — деп шағымданады.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Олар сауда алаңында отырып алып: «Біз сендерге сыбызғы тартып берсек те сендер билемейсіңдер, біз сендерге жоқтау әнін айтып берсек те сендер жыламайсыңдар», -деп бір-біріне дауыстап айғайлап жүрген балаларға ұқсайды.