Mark 1:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Бірде алапеспен ауырған бір кісі Исаның қасына келді. Сол адам тізе бүгіп тағзым етіп Исадан: — Егер қаласаңыз, мені құлантаза сауықтыра аласыз, — деп өтінді.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Сонда алапеспен ауырған біреу Исаға келді, Оның алдына тізерлеп отыра қалып, Оған жалбарынып: -Егер қаласаң, Мені тазарта аласың, - деді.