Mark 14:41 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Иса үшінші рет оңаша сиынып, қайтып келгеннен кейін шәкірттеріне: Әлі де ұйықтап, тынығып жатырсыңдар ма? Жетер енді, уақыт болды: Құдай тағайындаған Билеуші күнәкарлардың қолына ұстап беріледі.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Иса сол жерге үшінші рет келіп: -Сендер әлі де ұйықтап, демалып жатырсыңдар ма? Жетер енді! Уақыт келді, міне, қазір Адамның Ұлын күнәкарлардың қолына ұстап береді-деді оларға.