Mark 9:5 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Сол кезде Петір Исаға: Ұстаз, бұл жерде болғанымыз қандай жақсы! Біреуін Сізге, біреуін Мұсаға, біреуін Ілиясқа арнап үш күрке құрайық, — деп тіл қатты.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Сонда Петір Исаға тіл қатып: -Ұстаз, (Равви) біздің осында болғанымыз қандай жақсы болды! Сондықтан осы жерге үш күрке құрайық, біреуін Саған және Мұсаға, біреуін Ілиясқа, - деді.