Matthew 10:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Шәкірті ұстазына, қызметшісі қожайынына ұқсаса, соған қанағат тұтсын. Жұрт үйдің Иесін белзебүл (шайтан) деп атаса, оның үй ішіне одан бетер жаман ат тақпай ма?
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Тегінде, шәкірті ұстазындай, құлы қожайынындай болса, жеткілікті. Егер үйдің қожайынын Белзебүл деп атаса, онда оның үйіндегілерге одан да жаман ат тағатын болады.