Matthew 11:19 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Ал Мен, көктен келген Билеуші, кәдімгі тамақтарды ішіп-жеймін. Сонда олар: Мынау тамақ жеп, шарап ішуді жақсы көреді, әрі салықшылармен, күнәкарлармен дос! деп жамандайды. Алайда даналықтың игілігі одан туындаған ізгі істермен дәлелденеді.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Ал кәдімгі тамақтарды ішіп-жейтін Адам Ұлыкелгенде: «Ол тамақ жеп, шарап ішуді жақсы көреді және салық жинаушылар мен күнәкарлардың досы», -десті. Алайда Жаратқан Иенің даналығы әділетті ісімен ақталады, -деді.