Philippians 2:27 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Шынында да ол қатты ауырып, хал үстінде жатты. Бірақ Құдай оған рақымшылық жасады, оған ғана емес, қасіретке қасірет қоспау үшін маған да рақым көрсетті.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Шыны керек, ол қатты ауырып, өлім аузында жатты, алайда Құдай оны кешіріп оған да, маған да мейірімін көрсетіп, менің уайымыма уайым қоспайын деді ме, оны сауықтырып жіберді.