Revelation 14:18 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Сонда отқа өктемдік жүргізетін ерекше бір періште құрбандық үстелінің жанынан шыға келді. Ол өткір қол орағы бар періштеге қатты дауыспен: Жердегі жүзім бұтасының шоқтарын өткір орағыңмен орып ал! Олар пісіп тұр, — деп айғайлады.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Дәл осы кезде құрбандық үстелі тұрған жерден тағы бір періште шықты, бұл періштеге оттың үстінен қарайтын билік берілген еді. Сол періште қолында өткір жүзді орағы бар періштеге дауыстап: -Орағыңды ал да, жерде өсіп тұрған жүзім бұталарының сабақтарын орып ал, себебі жүзімдердің жемісі пісіп, оруға дайын тұр, - деді.