Revelation 16:19 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Содан ұлы қала үшке бөлініп, басқа халықтардың қалалары да қирап қалды. Осылай ұлы Бабыл Құдай алдында ескеріліп, қала Құдайдың тостағанынан — Оның қатты ашуы мен қаһарын білдіретін шарабынан ішуге мәжбүр етілді.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Жер сілкінісі кезінде Ұлы қала үшке бөлінді, басқа халықтар тұрып жатқан қалалар жермен жексен болып қирады. Осылайша ұлы Бабылдың іс-әрекетін есінде сақтап жүрген Құдай Өзінің қаһарына толы тостағандағы шараптан оған осылай ішкізді.