Revelation 18:10 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Олар Бабылдың көрген азабынан зәрелері ұша қорқып, қашықта тұрып былай деп жоқтамақ: Ой, бауырым, басыңа қаралы күн туды! Ұлы, күшті Бабыл қаласы! Бір-ақ сағат ішінде үкімің кесіліп, іске асты!

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Олар алыста тұрып, оның азапқа түсіп, қиналғанын көргенде, қорқыныш билеп: -Қасірет! Қасірет! О, ұлы қамалдай берік Бабыл қаласы, саған келді! Бір сағаттың ішінде сен жазаланып, сотталып кеттің! - деді олар.