Revelation 18:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
дәм қабығы мен өзге де дәмдеуіштерін, түтетілуге арналған мүр, ладан және басқа да хош иісті заттарын; сондай-ақ шарабы мен майын, ұны мен бидайын, ірілі-ұсақты малдарын, аттары мен арбаларын, әрі құлдарын — иә, адам өмірінің өзін! — саудаға салып келген болатын.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
даршын, дәмдеуіштер, түтетуге арналған хош иісті миро, ладан майлары, шарап, зәйтүн майы; ұн, бидай, ірі қара мал мен қойлары, жылқылар мен арбалары, құлдар мен соғыста қолға түскен тұтқындары, қысқасы, адамның тәні мен жанына қажеттінің бәрі сатылмай қалды. Сонда олар: