Revelation 18:19 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Олар бастарына күл шашып, өкіріп жылап, былай деп жоқтау айтты: Қайран қала, Ұлы қалаға қаралы күн туды! Теңіз кемелері барлардың бәрі Бұл қаланың дәулетімен байыған еді! Оның бір-ақ сағатта талқандалғаны-ай!

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Олар бастарына күл шашып, зар еңіреп жылап, күйіне былай деді: -Қасірет! Қасірет келді ұлы қалаға! Теңізге шығатын кемелердің иелері осы ұлы қаланың байлығы арқылы байып отырған еді. Енді сол қала бір сағаттың ішінде жойылып кетті!