Revelation 8:13 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Мұнан кейін қарасам, аспанда ұшып жүрген бір бүркітті көріп, оның қатты дауыспен: Қасірет, қасірет! Қалған үш періште кернейлерін тартқанда, күнәкар дүниеде өмір сүргендердің қасіреті қандай болмақ! — деп ескерткенін естідім.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Осыдан кейін мен аспанның қақ ортасында қалықтап ұшып жүрген бір бүркітті көрдім, ол: -Енді қалған үш періште кернейлерін тартуға дайындалып тұр, олардың кернейлерінің даусы шыққан кезде, жерде өмір сүріп жатқан адамдар, сендер қасіретке қаласыңдар! Қасіретке қаласыңдар! Қасіретке қаласыңдар! -деп ол қатты дауыстап айғайлады.