Revelation 9:20 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Алайда сол пәлелерден өлмей, аман қалған адамдар өз қылықтарына өкініп, бас тарта қоймады. Олар өздерінің жын-перілерге және алтын, күміс, мыс, тас немесе ағаштан жасалған мүсіндерге табынып келгендеріне опық жеп, тәубеге келмеді. Ал сол мүсіндер не көре, не ести, не жүре алмайды ғой.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Олардың зиянды әрекеттерінен өлмей, аман қалғандар өздерінің жасағандарына еш өкінбеді. Олар бұрынғыдай сайтанға, алтын, күміс, қола, тас пен ағаштан жасалған не көрмейтін, не естімейтін, не жүрмейтін пұттарға табынуларын тоқтатқан жоқ, олардан бас тартып, ойсаналарын өзгерту үшін тәубеге келмеді.