Romans 11:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Ал Құдай асыл тұқымды зәйтүн ағашының бірнеше бұтақтарын, яғни яһудилердің көпшілігін, сындырып тастап, қалғандарының арасына басқа ұлттық сендерді теліп кіріктірді. Сендер жай ғана жабайы зәйтүн ағашынан болсаңдар да, енді асыл ағаштың түбінен шыққан шырыннан олармен бірге нәр алып жатырсыңдар!
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Егер де олардың кейбір бұтақтарын сындырып алып тастап, оның орнына мына жабайы зәйтүн ағашы атанған сені оларға әкеліп телитін болса, онда сен сол нәрлі тамырдың біріне айналасың,