Titus 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Себебі қауым басқарушысына Құдайдың жұмысына жетекшілік ету сеніп тапсырылады, сондықтан ол мінсіз болып, менмен, ашушаң, арақ-шарапқа салынған, ұрыншақ, пайдакүнем болмауы керек.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Өйткені бақылап жүріп, бағатын бағушылықты атқаратын адамға, Құдайдың үйін басқаратын басқарушысы ретінде қарау керек, сондықтан ол мінсіз, өзімшілдікке немесе ашуға берілмейтін, маскүнем емес, төбелес шығармайтын, пайдакүнем немесе ақша құмар емес,