1 Chronicles 1:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chu anyun ko ki laitorinik che ki laitoran eng' emetap Edom kotomo kolaitoran laitoryanda eng' Israel: Bela weeriitap Beor, kainetap nganasennyi ko ki Dinaba.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Chu anyun ko ki laitorinik che kilaitoran eng’ emetab Edom, kotomo kolaitoran laitorianda eng’ lagokab Israel: Bela weritab Beor; ak kainetab nganasennyi ko ki Dinaba.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chu anyun ko ki laitorinik che ki laitoran eng' emetap Edom kotomo kolaitoran laitoryanda eng' Israel: Bela weeriitap Beor, kainetap nganasennyi ko ki Dinaba.