1 Chronicles 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chu ko icheek che kiga landa eng' Jordan eng' arawet ne po tai, ye kiga nyi peek kot koba timiin eng' ngeguusyekyik tugul, koba koon piik tugul che ki po atebwosyek, koba kong'asiis ak cherongo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Chu ko ichek che kiga landa eng’ Jordan eng’ arawet ne bo tai, ye kiga nyi beek kot koba timin eng’ ngegusiekyik tugul; koba koon bik tugul che ki bo atebwosiek, koba kong’asis, ak cherongo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chu ko icheek che kiga landa eng' Jordan eng' arawet ne po tai, ye kiga nyi peek kot koba timiin eng' ngeguusyekyik tugul, koba koon piik tugul che ki po atebwosyek, koba kong'asiis ak cherongo.