1 Chronicles 12:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Che po Zebulun, ko ki ek eliphuusyek konom che ki imuuchi komanda koba lugeet, che ingen koborisye kariik alak tugul che po lugeet, che ki imuuchi kong'at lugeet, ak ki tinyei muguleldo ne pekyinot.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Che bo Sebulun, che kiimuchi komanda koba luget, che kiimuchi kotet luget, eng’ karik alak tugul che bo luget; ak che kiimuchi kong’at luget, ago kima kotinyei muguleldo ne besiot aeng’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Che po Zebulun, ko ki ek eliphuusyek konom che ki imuuchi komanda koba lugeet, che ingen koborisye kariik alak tugul che po lugeet, che ki imuuchi kong'at lugeet, ak ki tinyei muguleldo ne pekyinot.