1 Chronicles 15:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak ki mi kobooto icheek tupchosyekwak che kirubei icheek eng' etunateet: Zekariah, Ben, Jaasyel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliap, Benaiah, Maseia, Matitia, Elipeleu, Mikneia, Obed-edom ak Jeiel riibiigap kurgotik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kimi koboto ichek tupchosiekwak che kirubei ichek eng’ etunatet, Sekaria, Ben, Jaasiel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaia, Maseia, Matitia, Elipeleu, Mikneia, Obed-edom ak Jeiel, ribikab kurgotik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak ki mi kobooto icheek tupchosyekwak che kirubei icheek eng' etunateet: Zekariah, Ben, Jaasyel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliap, Benaiah, Maseia, Matitia, Elipeleu, Mikneia, Obed-edom ak Jeiel riibiigap kurgotik.