1 Chronicles 15:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yeityo kong'at Daudi kole, “Ma nyolu koip chii age tugul moingetap Kamuktaindet kobatee Lawiik icheegei, amu ki kolewen `Kamuktaindet ne Toroor icheek koip moingetap Kamuktaindet ak koboisyechi ineendet koigeny.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Yeityo komwa Daudi kole, Manyol koib chi age tugul moingetab Kamuktaindet, kobate Lawik ichegei: amu kigolewen Jehovah ichek koib moingetab Kamuktaindet, ak koboisiechi inendet koigeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yeityo kong'at Daudi kole, “Ma nyolu koip chii age tugul moingetap Kamuktaindet kobatee Lawiik icheegei, amu ki kolewen `Kamuktaindet ne Toroor icheek koip moingetap Kamuktaindet ak koboisyechi ineendet koigeny.”