1 Chronicles 15:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ilaachi Daudi ngoryeet ne po katanit ne karaaran, kobooto Lawiik tugul che ki ibei moinget, ak tyeniik, ak Kenania kandoindetap tyeniik. Ki ilaachi kora Daudi ephod ne po katanit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiilaachi Daudi ngoriet ne bo katanit ne kararan, koboto Lawik tugul che kiibei moinget, ak tienik, ak Kenania kandoindetab tienik: ak kiilaachi Daudi epod ne bo katanit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ilaachi Daudi ngoryeet ne po katanit ne karaaran, kobooto Lawiik tugul che ki ibei moinget, ak tyeniik, ak Kenania kandoindetap tyeniik. Ki ilaachi kora Daudi ephod ne po katanit.