1 Chronicles 15:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo it `moingetap arorutyetap Kamuktaindet ne Toroor nganaseetap Daudi, koiitito Mikal cheptap Saulo eng' tirisia, kogeer Daudi kourereni ak kogasigei; ki sas ineendet eng' muguleldanyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingoit moingetab arorutietab Jehovah nganasetab Daudi, koiit Mikal cheptab Saul eng’ tirisiet, kogeer laitoriat Daudi kourereni ak kogasigei; ak kisas inendet eng’ muguleldanyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo it `moingetap arorutyetap Kamuktaindet ne Toroor nganaseetap Daudi, koiitito Mikal cheptap Saulo eng' tirisia, kogeer Daudi kourereni ak kogasigei; ki sas ineendet eng' muguleldanyi.