1 Chronicles 16:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
si kogoochin Kamuktaindet ne Toroor kagoochinoik che kibeelei eng' kaptisisyetap kagoochinet ne kibeelei kotugul, karon ak koskoleny, ko uu tugul che ki kisirchi Ng'atuutigap Kamuktaindet ne Toroor, che king'atyi Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
si kogochin Jehovah kagochinoik che kibeelei eng’ kaptisisietab kagochinet ne kibeelei kotugul karon ak koskoleny, ko u tugul che kigisirji Ng’atutikab Jehovah, che king’atyi Israel;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
si kogoochin Kamuktaindet ne Toroor kagoochinoik che kibeelei eng' kaptisisyetap kagoochinet ne kibeelei kotugul, karon ak koskoleny, ko uu tugul che ki kisirchi Ng'atuutigap Kamuktaindet ne Toroor, che king'atyi Israel.