1 Chronicles 16:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chooto ko ki chu: ki ne oo Asaph, korubei Zekariah, ak Jeiel, Semiramot, Jehiel, Matitia, Eliap, Benaiah, Obed-edom ak Jeiel. Kibutei icheek kibugandinik ak ketubosyek; kibirei Asaph sanisyek che po sugunonik kocheiyo miising';
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ki ne o Asap, ak ki ne rubei Sekaria, Jeiel, Semiramot, Jehiel, Matitia, Eliab, Benaia, Obed-edom ak Jeiel, kobutei kibugandinik ak ketubosiek; ak kibirei Asap sanisiek che bo sugunonik, kocheiyo mising’;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chooto ko ki chu: ki ne oo Asaph, korubei Zekariah, ak Jeiel, Semiramot, Jehiel, Matitia, Eliap, Benaiah, Obed-edom ak Jeiel. Kibutei icheek kibugandinik ak ketubosyek; kibirei Asaph sanisyek che po sugunonik kocheiyo miising';