1 Chronicles 17:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' komoswek tugul che ki awendotee kobooto Israel, ko tos ki amwachi ng'olyoo age eng' kirwoogigap Israel, che ki ang'at kobai piikyuk aleenji amu nee si moteekwo koot ne po taragonik?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Eng’ komoswek tugul che kiawendote koboto Israel, ko tos kiamwachi ng’olyo age eng’ kiruogikab Israel, che kiang’at kobai bikyuk, alenji, Amu nee si moteekwa got ne bo taragonik?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' komoswek tugul che ki awendotee kobooto Israel, ko tos ki amwachi ng'olyoo age eng' kirwoogigap Israel, che ki ang'at kobai piikyuk aleenji amu nee si moteekwo koot ne po taragonik?”