1 Chronicles 20:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki piit lugeet kogeny eng' Gath, ole ki mi chiito ne kooi kot, ne ki tinyei morik tiptem ak ang'wan, ki lo eng' euut age tugul, ak ki lo eng' keeldo age tugul; ak ki kisige agine chiito chemosit.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kibiit luget kogeny eng’ Gat, ole kimi chito ne koi kot, ne kitinyei morik tiptem ak ang’wan, ki lo eng’ eut age tugul, ak ki lo eng’ keldo age tugul; ak kiga kisikyi agine chito chemosit.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki piit lugeet kogeny eng' Gath, ole ki mi chiito ne kooi kot, ne ki tinyei morik tiptem ak ang'wan, ki lo eng' euut age tugul, ak ki lo eng' keeldo age tugul; ak ki kisige agine chiito chemosit.