1 Chronicles 21:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu kimi eng' peetuusyechooto kootap Kamuktaindet ne Toroor ne kiteechei Musa eng' surkwen, kobooto kaptisisyetap kagoochinet ne kibeelei komosta ne toroor eng' Gibeon.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu kimi eng’ betusiechoto gotab Jehovah ne kiteechei Musa eng’ ong’atet, komosta ne toror eng’ Gibeon, koboto kaptisisietab kagochinet ne kibeelei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu kimi eng' peetuusyechooto kootap Kamuktaindet ne Toroor ne kiteechei Musa eng' surkwen, kobooto kaptisisyetap kagoochinet ne kibeelei komosta ne toroor eng' Gibeon.