1 Chronicles 23:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chuuto ko ki weeriigap Lawi ko uu kooriigap kwanisyekwak, kandoigap kooriigap kwanisyegap icheeget che ki kiit, kobee koitetap kainaik, ko kagiit chiito agenge agenge, kobooch che po kenyiisyek tiptem ak che siirei che ki yai poisyetap otisyetap kootap Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Chuto ko ki werikab Lawi ko u gorikab kwanisiekwak, kandoikab gorikab kwanisiekab icheget che kigiit, kobee koitetab kainaik, ko kagiit chito agenge agenge, che kiyai boisietab otisietab gotab Jehovah, koboch che bo kenyisiek tiptem ak che siirei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chuuto ko ki weeriigap Lawi ko uu kooriigap kwanisyekwak, kandoigap kooriigap kwanisyegap icheeget che ki kiit, kobee koitetap kainaik, ko kagiit chiito agenge agenge, kobooch che po kenyiisyek tiptem ak che siirei che ki yai poisyetap otisyetap kootap Kamuktaindet ne Toroor.