1 Chronicles 23:29 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

agobo magatinigap kabartaet ak icheek, ak peek che ng'ootiin che tambulul che po kagoochinetap peek, ngo che po magatiinik che ma kinde mermereek anan che kigelei eng' taabeet, anan che kinuuri, ak eng' tuguuk alak tugul che kigerisye ak che teerchiin eng' ooindo.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

agobo makatinikab kabartaet agichek, ak busiek che tambulul che bo kagochinetab busiek, ngo che bo makatinik che ma kinde mermerek anan che kigelei eng’ tabet, anan che kinuri, ak eng’ tuguk alak tugul che kigerisie ak che terjin eng’ oindo;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

agobo magatinigap kabartaet ak icheek, ak peek che ng'ootiin che tambulul che po kagoochinetap peek, ngo che po magatiinik che ma kinde mermereek anan che kigelei eng' taabeet, anan che kinuuri, ak eng' tuguuk alak tugul che kigerisye ak che teerchiin eng' ooindo.”